Street style: summer trends.

Algum street style numa breve passagem por Barcelona e Madrid em Agosto.

Some street style photos i've taken in a brief stay in Barcelona and Madrid last month. 

  

Maxi dresses.

Military colors.

Leopard print. Lace. Stripes. 

Miu Miu flats. Lace.

Braid.

Navy stripes. 

Gladiators + Denim shorts + Shirt. 

Ainda continuamos de férias, a P. no Algarve e eu no Norte do país (ainda a trabalhar na praia!). So entraremos em fall/winter mood em meados de Outubro. 

Ansiamos diariamente pelas novas tendências, roupas, acessórios e, fundamentalmente, novos planos. Mas, para já uma coisa de cada vez e vamos gozando el doce fare "niente".

We are still in vacations, P. is in Algarve (south of Portugal) and I'm in Esmoriz (Porto, north of the country) (still working as beach lifeguard). I suspect that we only get in a 'fall/winter mood' in october.

But, as you can imagine, we want the new trends, new outfits and, mainly, new plans. Step by step. For now, we pretend to enjoy "el doce fare 'niente' ".

J.